台灣的民主運動正在走錯誤的方向。這樣無法達成獨立建國的目標。

(1)中華民國是流亡政權，不是台灣國。中華民國是現實的獨裁政權(De facto dictatorship regime)。台灣國尚不存在。

(2)台灣人所推動的民主運動是「把中華民國獨裁政權改成為民主政權」；運動實現也不能打倒中華民國達到獨立建國的目標。

近年來很多台灣人都接受「台灣是現實的(De facto)民主國家」的說法，以為只要把獨裁政權民主化再把國家名稱更改就能達成法理上(De jure)的台灣國。但這個政權並不是台灣國。中華民國改為台灣國是法理上不可能的。

主張「中華民國是現實的獨裁流亡政權(De facto dictatorship regime)」，獨立建國就顯得非常明確：目標是打倒流亡政權，排除獨裁，建設民主國家。

一月十三日的「人民火大」行動，估計有二十萬人齊呼「換立委，換總統，換政策，換內閣」的口號。還有反壟斷媒體，救經濟的訴求。這一天正好是去年總統選舉的滿一週年。在這一年之間台灣的經濟情況直直下降，馬英九的支持率降到13%。人民的怨憤造成這次的抗議行動。

但這次抗議行動並沒有「赦放陳水扁，要求司法正義」的訴求。也沒有反獨裁，打倒流亡政權的口號。人民不要獨立了嗎？抗議是要求中華民國改善，而民進黨已不談獨立。我們只要獨裁政權民主化就滿足嗎？

人民以為能夠上街抗議，能夠選舉就是民主。但這次的人民火大行動是因為馬英九獨裁，不是嗎？陳水扁冤獄，林益世罪能獲保赦，都證明中華民國就是獨裁。為甚麼人民還相信中華民國，而且把「台灣」插進去說，「台灣是民主國家」呢？

「台灣是民主國家」才是錯誤的根源。二十年來「台灣是主權獨立的民主國家」的主張阻擋了台灣人追求獨立建國的目標。台灣國根本不存在；如果台灣是主權獨立的民主國就要承認台灣就是中華民國，中華民國就是民主國家。如此打倒中華民國就是反民主。

一些台灣人主張用台灣名義加入聯合國。但台灣國並不存在；聯合國不接受不存在的國家。以為自稱台灣是民主國家聯合國就會接受，而台灣國就會正式被世界承認是不實際的。自己不建國別人不承認。

只有幾個國家承認中華民國。那麼改名為台灣國也只有幾國承認。選舉根本就是國民黨的騙術。改國名必須國會過半，更改公投法。民進黨想要過半，再取得四分之三的席位根本做不到。六成以上的台灣人希求台灣獨立。民進黨媚共六成以上的台灣人不讚同，勝選根本是做夢。

「台灣是民主國家名叫中華民國，只要改名為台灣國就能獨立」是錯誤的。這樣把「人民火大」行動變成要求獨裁政權民主化的行動。那麼打倒馬政權就變成非民主行動了。我們必須主張「中華民國是現實的(De facto)獨裁流亡政權」才能名正理順的獨立建國。如果台灣就是中華民國，永遠離不開中國的威脅。

台灣沒有民主是事實，中華民國是獨裁流亡政權也是事實。台灣的一點點民主比起中共的大獨裁才會突顯。相反地，如果台灣的現狀是獨裁，全世界的民主國家才會伸出援手。台灣須要外國的同情與幫助才能打倒獨裁，建立台灣國。

［紅柿專欄：No. 13］　Andy Chang　（2013/01/16）