回首頁
回首頁
 

 

Norman Hsu's Corruption Case and Recall

南加州哈崗教委徐乃興被罷免提案

轉載自Youtube latwtvn http://www.youtube.com/watch?v=w3G7Hv6pqX8

District Attorney's Office looking into China trips sponsored by Hacienda-La Puente Unified

By J.D. Velasco, Staff Writer
Posted: 02/10/2011 02:06:28 PM PST

The Los Angeles District Attorney's Office has opened an inquiry into allegations that a member of the Hacienda La Puente Unified School District board of education has been using district employees and resources to organize private trips to China, officials said.

Dave Demerjian, head of the Division of Public Integrity, could not provide any specifics about the inquiry, but Kai Chen, the anti-Chinese government activist who made the complaint, alleges that longtime board member Norman Hsu has for 15 years been using district time and resources to organize the trips.

"The tours he organized using school facilities had nothing to do with education," Chen said.
According to district documents, of nine people who took a trip to Tibet last year, only three worked in education. The other six included a pharmacist, court employee, cosmetologist and a ballet instructor.

"(They're) using public facilities, staff and resources to run a private enterprise," Chen said.
Superintendent Barbara Nakaoka disagreed, saying that the trips allow community members to learn about Chinese culture - an important thing in a district with many students of Chinese descent.
"Our attorneys have advised us that these trips do have a legitimacy," Nakaoka said. "They do not amount to a gift of public funds."
Hsu said he organizes the trips for the public because they are "good for the community and good for the people of the community."


Read more: http://www.sgvtribune.com/ci_17339728...美媒揭徐乃星腐敗案 居民週四擬提罷免議題

Norman Hsu's Corruption Case and Recall

哈崗學區居民週四擬提罷免教委議題 大紀元2011年02月09日訊】(大紀元記者袁玫哈崗報導)
聖蓋博谷論壇網﹙http://www.sgvtribune.com/news/c­i﹚6日刊登一篇洛杉磯區律師辦公室開始展開對哈崗教委利用學區資源進行私人中國旅遊­的調查文章,文中指出陳凱已獲得足夠的證據,哈崗學區居民本週四擬針對此腐敗事件提罷­免教委議題。

這篇來自﹙J.D. Velasco﹚的報導,文中引用陳凱的說明,「在學區文件中,教委徐乃星利用學區時­間和資源,組織與教育毫不相關的旅遊已達15 年之久」;「徐乃星回答他組織這些旅程是因『他們是有益於社區和有益於社區的人民』」­。

聖蓋博谷論壇網報導,陳凱提出的學區書面證據中顯示,去年有9人前往西藏旅遊,其中只­有3人是服務教育界,其他6人分別為藥劑師、法院工作人員、美容師和芭蕾舞老師,陳凱­表示,徐乃星是利用學區資源來發展個人利益。 陳凱表示,依據學區提供的電子郵件記錄,徐乃星的所作所為是違反美國法律的行為。首先­,他要求參加的孩子們繳費赢学分,這是違反美國學區法律;其二,徐乃星所有的費用皆先­使用他私人信用卡,之後學區再照單支付,這就牽扯帳目是否透明化的問題。 而更嚴重的是,徐乃星兩邊圖利搞腐敗。陳凱表示,漢辦付錢包機票邀請人到中國去參觀,­但從學區提供的記錄上看,有一次5人赴中國,徐乃星曾要求漢辦開出洛城至南韓的5人5­,000多美元的機票,而不是按照旅程由洛城至北京的機票費。同時,徐乃星在中國用華­語、在學區用英語唬弄,一手遮天,兩邊圖利。 陳凱說,徐乃星前往中國往返記錄,已提交聯邦調查局,但是,如果徐乃星的帳戶是開­在中國,則無法調查清楚。 陳凱表示,依前學區總監John Kramar所言,徐乃星已有2年在學區辦理中國學生來美留學的簽證,那都是需要好幾­萬元。如今徐更是利用孔子學堂為幌子,做中國學生來美國的簽證。 Velasco的報導中,哈崗學區總監Barbara Nakaoka表示,「允許社區民眾去學習中國文化;我們的律師說這種旅行有合法性」­。陳凱表示,果真如此,徐乃星前助理佩蒂藍帕絲﹙Patty Lampassi﹚就不會在1月7日發表不再協助徐乃星安排春季旅遊的聲明。 陳凱表示,中共要維持它的合法性,它的苟延孱喘,就要全世界跟它一樣腐敗,就要輸出它­的理念,用金錢、美色、名利等手段來引誘。哈崗的教委,在中國之行後,對中共的「款待­」無以為報,那就協助漢辦擴展孔子學堂,幫助中共達到海外滲透的目的。 陳凱強調,在中共歪理下,腐敗是英雄,但在美國腐敗是要被關進監牢的。 陳凱表示,目前哈崗居民已在徵簽,已在運作罷免當時同意孔子學堂進駐的四位學區教委,­在本星期四學區例行會議上將正式提遞罷免書。

台灣e新聞