過火爐、豬腳麵線去衰運，陳致中今晚結束社會勞動服務返回服務處，吃下阿嬤陳李慎餵食的麵線之後，對群眾表示，此刻起投入立委選戰，也盼就此終止退選的謠言。

陳致中約於晚間7時40分返回服務處，熱情的民眾簇擁著他，也為他加油打氣，高喊「陳致中當選」
，現場氣氛熱烈。

陳致中在妻子黃睿靚的陪同下，吃下陳李慎餵食的豬腳麵線，陳致中抱了陳李慎，安慰阿嬤「不必煩惱」。陳李慎說「回來就好」，鼓勵陳致中要堅強。

陳致中向群眾表示，結束71天、546個小時的社會勞動之後，今天起全心全力投入立委選舉，盼此刻起終結他可能退選的所有謠言，尋求民眾與他做伙打拚，人人都當他的競選總幹事、助選員。

他說，明天一早要去探視他的父親陳水扁，強調自己「打斷手骨顛倒勇」的決心。陳致中表示，11月23日登記參選立委、12月4日成立競選總部。

一邊一國連線5都市議員總召、高雄市議員鄭新助允諾擔任陳致中立委選舉競選總幹事。他向群眾表示，陳致中原無意於政治之路，但是現實把他逼到無路可走，才會走上政治的路。

鄭新助批評民進黨檯面上的政治人物「沒有人情義理」、「人情比紙薄」；對於陳家毫無關懷，也不為扁子留條後路。他說唯有「父仇子報」，救扁的事讓陳致中自己扛，他鼓勵陳致中「非戰不可」。

陳致中與群眾的接觸雖只有短短的30分鐘，超過500多位熱情的民眾久久未散。

【2011/11/17 中央社】

陳致中11月23日登記參選立委

陳致中昨天服完社會勞動役，阿嬤陳李慎餵他豬腳麵線去霉氣，他立即宣布投入立委選戰，表示要急起直追。

陳致中因案得服五百四十六小時社會勞動役，昨天在高雄大寮監獄最後一天，晚間七時卅分回到服務處，其辦公室舉辦「阿嬤ㄟ豬腳麵線，寄望致中新未來」音樂晚會與三百名支持者一起迎接。

阿嬤陳李慎、姑姑陳秀金到場探望，陳致中過火爐後踏進服務處，跪在陳李慎跟前，由阿嬤餵他吃豬腳麵線，阿嬤哽咽地說：「回來就好！」陳李慎表示若陳致中當選立委，以後探望阿扁就容易多了。

宣布參選 支持者凍蒜聲不斷

陳致中向在場支持者大喊：「我出獄了！」他說這七十一天來每天服役十一小時，白天無法和鄉親在一起很抱歉，他宣布投入選戰，支持者振奮，「凍蒜！」聲不斷。

他說服役七十一天，和被關在黑牢一千餘天的父親阿扁相比，這點苦難不算什麼；他表示曾在前鎮、小港當選市議員，對選民有責任、承諾及使命感，一定參選到底。

陳致中說這場選戰他起步最晚，未來會面對很大的打壓，只剩五十餘天，他要大家一起急起直追。

他預計今天探望前總統陳水扁，要跟父親報告已經出獄「該還的都還了」，無論是政治的或被糟蹋的，而最近謠言滿天飛，說他退選、或被搓掉了，所有謠言至昨晚都已經終止。

陳致中將在二十三日辦理立委參選登記，下月四日成立競選總部。

自由時報 2011-11-18