日前(20日)有則即時新聞報載「美國聯邦眾議院外交委員會主席羅艾斯（Ed Royce）今率8位議員組成訪問團訪台，上午拜會總統馬英九時，有2位眾議員主動向馬英九關切前總統陳水扁的獄中人權及醫療問題，馬英九告知扁在獄中一切都很好。不過，當訪問團中午與小英基金會董事長蔡英文、多位民進黨立委餐敘時，立委陳唐山得知馬英九說法，告知美眾議員扁在獄中身體狀況不佳，讓訪問團成員相當訝異。」
其實陳前總統正飽受病魔摧殘，身上臨床症候群，都以階梯式亞急性發作，而後出現的症狀持續存在與進行性惡化。這些包括重鬱症、結巴性語言障礙、部分表達性命名失語症、左右定向障礙、右肢知覺忽略症、抽象回憶障礙、原始反射、新近學習困難、類巴金森氏症群、輕度至中等度認知功能障礙及額顳葉症候群、與尿失禁。
在去年12月20日，由專業鑑定並經台北地方法院裁定公佈停止審判，因為他有：中等度額、顳葉為主的腦神經退化症，合併中度巴金森氏症候群、中度語言障礙、中度動作失用症/小腦症候、輕度失智症、嚴重尿失禁、重度器質性憂鬱症；重度睡眠呼吸中止症；與嚴重型憂鬱症合併焦慮及多重身體症狀，且已呈現慢性化等疾病。
陳前總統在時間、地點定向感、注意力、短期記憶、心智運作、執行功能、空間建構等能力均表現不佳，參考其年齡與教育程度，個案之整體認知功能表現在常人以下，顯示有認知功能缺損的情形。包括專注力、語文表達能力等均下降，且較一般成年人之表現差；長期記憶及短期記憶均可能已出現缺損。語言的組織、表達，也經常出現斷續、流暢程度不佳、口吃、命名困難等現象，且較無彈性、僵化，無法根據回饋修正作答中的錯誤。目前的神經與精神狀態是完全失能的狀態，需要全天候的照顧，法律上是屬於監護宣告的狀態。加上睡眠呼吸中止症、憂鬱與輕生傾向、容易跌倒，判定有生命或健康上難以預測之風險。
陳前總統目前正為行走困難、經常跌倒、頻繁的尿失禁、與日常生活所需的認知障礙所苦，目前的病情，以社福觀點看病情現狀，包括三大評估：重大傷病、申請外傭證明書與身心障礙的鑑定。其失能狀態與診斷，觀察時間遠超過半年，已可以開出「病症與失能診斷證明書」（申請聘僱外傭用）、「身障礙者鑑定表」（殘障手冊）與「重大傷病」。
醫療上需要之醫療團隊，包括常設之醫療小組、與醫療對策諮詢小組。前者應加強神經內科、精神科、復健科、心臟內科、耳鼻喉科、骨科、泌尿科、與其他需要臨床科之團隊醫療。後者應由國內資深專家與相關學會專家組成，檢討與研擬治療方針，併定期討論診療對策。
全世界這種進行性病情的受刑人，都應專治醫院或居家治療，而不應留監獄繼續服刑。否則更受失智症之威脅，他們的認知功能會越來越差，而應修改受刑矯正政策。這樣診斷的病人在安養機構之死亡率，為居家治療病人之五倍，如果把他們關監獄，其後果更不堪設想。
歐盟與美國神經與失智學會建議，除了居家治療為必須與首要外，照顧者需有家屬成員參與。因而需安排陳總統在居家熟悉環境，改善環境條件，也讓讓團隊醫療可以更方便進行。
請尊重陳前總統醫療權基本人權，與聯合國給受刑人的基本醫療人權的守則規範－自由選擇醫療的權利，而非強迫在指定的醫療機構就醫，此條文已出現在我們監獄行刑法第57條「罹疾病之受刑人請求自費延醫診治時，監獄長官應予許可」。更盼望國家領導人要有同理心，親民愛民，弱勢易受傷害的受刑人也是他們的子民，何況跟他們一樣曾經是國家領導人！
〔民報〕2014-02-22
【台灣e新聞按】
美眾議員關切扁 馬總統：都很好
2014年02月20日19:54
美國聯邦眾議院外交委員會主席羅艾斯（Ed Royce）今率8位議員組成訪問團訪台，上午拜會總統馬英九時，有2位眾議員主動向馬英九關切前總統陳水扁的獄中人權及醫療問題，馬英九告知扁在獄中一切都很好。不過，當訪問團中午與小英基金會董事長蔡英文、多位民進黨立委餐敘時，立委陳唐山得知馬英九說法，告知美眾議員扁在獄中身體狀況不佳，讓訪問團成員相當訝異。（黃揚明╱台北報導）
According to Apple Daily, US Foreign Affair Committee Chair, Ed Royce, led a team of 8 US Congressmen visited Ma on Feb. 20, 2014 and two of them inquired about President Chen's health. Ma replied: "He is doing just fine." Apparently, these two Congressmen were satisfied with this lie without confronting Ma further. Later in the evening, these Congressmen met Tsai IW, former DPP chair and presidential candidates, along with several DPP legislators for dinner. They revealed their conversation with Ma on President Chen. DPP legislator, Dr. Mark Chen, immediately reminded them how poor President Chen's health actually is. These Congressmen acted surprised upon hearing Dr. Mark Chen's remarks.
【Jay Tu's comments:】 First, I need to give some credits to these two Congressmen, but apparently Ed Royce was not one of them. On the other hand, these two Congressmen either did not do any homework before hand or only doing it as an gesture. Scum-Ma is true to his scum self. I also wonder why English Tsai won't chime in to help President Chen. DPP Chair Su also met these Congressmen later, and I wonder if Su asked them to help President Chen. Apparently not. Now, you have it. Only Dr. Mark Chen has intention to support President Chen's human rights. So many grassroots supporters in the US devoted their time and resources to get help to save President Chen but rarely they have any chance to meet these Congressmen or Senators in person. When these DPP politicians can do some really good deeds with these opportunities, they don't. The question is "Why?"
【蔡英文網頁】蔡英文特別向眾議員Brad Sherman及Steve Chabot表達，感謝他們對陳前總統的關懷，並透過行動讓國際社會了解陳前總統的健康情況，尤其是他們兩位在上午見到馬英九總統時，特別關切陳前總統的健康狀況，並表達希望讓陳前總統保外就醫的期待。
【郭正典 comments】蔡英文不救扁還消遣阿扁，要阿扁自己多努力爭取認同。現在外國人來了，卻有臉說感謝外國人關心阿扁，好假耶。
