回首頁
回首頁
 

黃慶鍾:給吳釗燮部長的心內話

三月初九《蘋果日報》上面如此報導,標題〈新任外長吳釗燮提上任100日外交新政〉,好是真好,新人新氣象,但是接著內容提到「外交部說,吳釗燮認為中華民國外交工作相對於其他國家,面臨更多挑戰!」這可又是讓人很洩氣,真是覺得還是新瓶裝舊藥。

還是要再作那個已經死掉68年了的什麼碗糕ROC的外交工作,是在招魂啊?外交部就改名為招魂部或法會部好了!外交部部長就作外交工作,拜託不要作道士或是乩童,好嗎?

正名不作,可以作應該作的事不作,到底在作什麼?作ROC的外交工作?還在跟中國搶中國法統?究竟是名不正,言不順,行不直麼!難怪要面臨更多挑戰!

請優先把那個碗糕TECO正名為「台灣駐美代表處」,把那個碗糕華僑文教中心正名為「台灣文教中心」,讓世界知道聽到台灣人的心聲,咱是台灣,不是中國!ROC是中國,不是台灣!如果外交部發言人說錯了,那也該要他改正吧!不是嗎?多說多用台灣吧,ROC就先放到冷凍庫去吧!

接著又讀到《民報》的報導,標題也是令人振奮的〈吳釗燮宣示8大外交新工作項目 上任百日內優先推動〉,再讀內面詳細報導,「外交部表示,吳釗燮認為,我國的外交工作相對於其他國家,面臨更多挑戰。」一種強烈的無奈無力感由心中升起。

《蘋果日報》用「ROC」,《民報》用「我國」,到底是那一國?真是很混亂!究竟ROC已死,頂多就是《台灣關係法》上所説的台灣治理當局,早就不被美國或其他世界主要國家所承認,而世界上也還沒有台灣國,所以吳部長是在為「我國」這個國家拚外交!

部長,依鄙見,是不是可以先用「我國」這個國名加入聯合國,也可以先把TECO改成「我國駐美代表處」,把華僑文教中心改成「我國文教中心」呢?好像上個月也是有「我國」參加冬奧的代表團,是不是?

到底「我國」是不是國名,是那一國啊?喔!原來「我國」的英文名字就是「Republic of Confusion」!事實上只要不要再用ROC or Chinese Taipei,一直給中國有能併吞台灣的一種/一個藉口,暫時用「我國」當國名也是可以考慮的吧!就請吳部長帶頭用「我國」這個國名申請入聯吧!

歹勢啦,吳部長,言重了,只是這真的是很多海外台灣人的心內話!期待您聽到了,聽進去了!

(FAPA芝加哥-IL伊利諾州分會會長)

民報 2018-03-11

台灣e新聞