回首頁
回首頁
 


 

何幸生於台灣語文立國的大時代

◎ 周明峰

台灣語言文字化,乃文化立國的根基,毋庸置疑。目前書寫文字五花八門,尚未拍板定案,多年來一直爭議不休,甚至你死我活的殺伐之聲,響徹國內及海外,謂之「戰國時代」,實非過言。

開創台灣語文,此其時也。有志者潛心鑽研,熱心奔走,以期及早建立眾望所歸的語文系統,其心也善,其行也勤,不管是科班的語言專家,或是撈過界的行家,不分派別,都值得所有台灣人的讚佩,在此向諸位志士致敬。

大凡草創時期,群雄並起,百家爭鳴,原是正常的現象,也是好事。回想美國建國之始,「保皇」與「獨立」爭執劇烈,立憲時對典章制度的看法紛歧,也引發論辯,最後確立〈獨立宣言〉,以及足資各國楷模的憲法,而有民主自由、富庶先進的兩百餘年千秋大業,晉為當今世界第一強國。比之巴西,國土物產的條件,不相上下,卻格於政制的釐訂與實踐,人謀不臧,處處落後。南北美的兩大國相較,失之毫釐,差之千里,可為殷鑑。

吾人引頸企盼創業諸君,在爭論之餘,終能建立「長治久安」的台文體系,踵步日、韓、越等國跳出中文圈外,脫胎換骨,自成一家。在語文上,台灣與中國從此分道揚鑣,一邊一國壁壘分明,既不同文也不同種,讓中國再也不敢、亦不能誑稱「台灣是中國的一部分」了。台灣有了主體性的文字,則光輝燦爛的台語文學世代,指日可待。吾人何幸生於台灣語文立國的大時代!

二○○五年八月廿四日 南加

作者周明峰為復健專科醫師 (Emerson M. F. Jou, M.D., M.P.H.)

台灣e新聞