(4)
開國元君
一. 崛起與征伐
英人走後，老酋長傳位給兒子Kiwalao，任命其甥Kamehameha為戰神Kukailimoku的護法。Kamehameha時年約卅歲，驍勇善戰，傳聞他曾參與攻擊庫克而受傷，保有庫克的頭髮，聲名響亮；有一次一位小酋長叛逆被殺祭神，理該由新酋長主祭，但Kamehameha不把Kiwalao看在眼裡，僭越祭之，遂遭逐出王室。兩年後老酋長去世，新酋長的叔父Keawemauhili擅權瓜分Kamehameha的疆土，新酋長之弟Keoua首先啟釁，聯合酋長及叔父攻擊Kamehameha，雙方在Mokuohai激戰數天，Kamehameha的盟友Keeaumoku前來相助，彈石擊倒Kiwalao，割喉致死，Keoua敗退，Keawemauhili被捕後逃脫，此後雙方勢均力敵，對峙了四年。
當時勢力最強大的是Maui的大酋長Kahekili，幾次擊退來自Hawaii的侵襲，後來擴大勢力，強奪Oahu，殺死自己的養子獻神，1786年佔有Maui、Molokai、Lanai、Oahu諸島，並與他的同父異母兄弟Kauai的酋長Kaeokulani結盟，統一大業似乎非他莫辦。
繼庫克之後，陸續有商船來，土著以飲水、果菜、木柴、肉、鹽等物換取鐵器、槍彈，1790年1月美國商船Eleanora號停泊在Maui的Honuaula，夜裡一水手被殺，一小舟失竊，翌晨船長Simon Metcalfe開火擊斃數名土著，上岸後開槍濫射，放火燒村，又在Olowalu槍砲齊下殺死百餘土著，揚長駛向Hawaii，他的兒子駕副艦Fair American號恰巧隨後跟來，被報仇的土著所殺，全船六人只有英人Isaac Davis重傷留命，連同副艦被交給Kamehameha，Eleanora號停靠Kealakekua時，英人John Young上岸不歸，他們兩人定居下來，協助訓練軍隊，教導使用武器，並親身參與戰役，成為輔佐開國的功臣。
1790年Kamehameha趁Kahekili前往Oahu，大舉偷襲Maui，登陸Kahului， Davis和Young用大砲擊退守軍，派人傳信到Waikiki招降Kahekili，他即刻聯絡Kauai的Kaeokulani決意反擊；這時Hawaii起變故，Keoua殺死Keawamauhili並劫奪Kamehameha的轄地，Kamehameha只好班師回府，兩軍激戰二回合不分勝負，Keoua的人馬經過Kilauea火山口，突然火山爆發烘死無數，Keoua倖活，戰事持續九年；Kamehameha營造大神廟，落成之日邀Keoua與會，Keoua居然赴會，率手下廿六人有備而來，登陸Kawaikae見Kamehameha嚴陣以待，隨即被重重包圍， Keeaumoku猝然捅出尖茅將他刺死，接著眾槍齊放，幾乎全數殺光，Keoua成為祭神牲品，Kamehameha遂統轄全島。Kahekili和Kaeokulani乘機進攻Hawaii，雙方皆有洋人襄助與西式武器，會戰於Waimanu，無功而返，史稱紅嘴槍之戰(Kepuwahaulaua)。
二. 外力的介入
Kamehameha借助Davis和Young，Kahekili屬下則有一砲手Mare Amara。約在1792年從事毛皮和槍枝貿易的英人船長William Brown首先發現Honolulu港，當地濕熱荒涼，人煙稀少，頗不起眼，Kahekili以港口的使用權做為交換條件，取得Brown的軍事援助。Kamehameha的想法相似，George Vancouver接替庫克當發現號的船長，懂得關照土著，運來牛羊在Hawaii放養，曾調停Kamehameha與Kahekili講和不成，說服Kamehameha 接受他的軍事協防，提供武器裝備。兩大勢力備戰三年，隨時決勝負。不料，1794年Kahekili逝世於Waikiki，由他的兒子Kalanikupule繼承統治Oahu，Kaeokulani則領有Kauai、Maui、Lanai、Molokai 諸島，兩人隨即翻臉相鬥。
有一天Kaeokulani想回去看看久違了的Kauai，Kalanikupule在海邊攔截，遭Kaeokulani屬下的砲手Mare Amara砲擊，打死一位指揮作戰的小酋長，兩人才把酒言和。船未抵Kauai，Kaeokulani的部將謀反，要求攻打Oahu，奪取Kalanikupule的領地，然後分贓，於是他率軍登陸Oahu，從Ewa一路打到Aiea，遭Brown的槍砲反擊而陣亡，全軍覆沒；Brown有戰功，Kalanikupule卻於1795年1月1日派人將他連同其他洋人暗殺，然後強押兩條商船載運他的人馬開往Hawaii，啟碇後，洋人倏地轉向外海，制伏土著，棄之於小舟，通報Hawaii的Young和Davis， 然後遠去中國，Kalanikupule落荒而逃。
三. 稱霸與統一
Kamehameha的兵員裝備充足、軍力強盛，他見良機不可失，立即起兵攻下Molokai和Maui。他的盟友Kaiana英俊精明，亦有洋人做後盾，與他久存嫌隙，竟與Kamehameha的愛妾Kaahumanu通姦，Molokai之役時被釋軍職，令他警覺性命不保，翌年4月在開拔攻襲Oahu途中，調離自己的人馬向Kalanikupule投誠。Kamehameha率兵一萬六千從Waialae登陸，一路進逼，雙方在Nuuanu會戰， Kaiana當場戰死，Kalanikupule戰敗藏匿數月後被殺，Nuuanu之戰，乃哈哇意史上最大戰役，也是統一王國的關鍵之役。
Kamehameha隨即整軍造艦，向Kauai進發，遭遇風浪折回，這時Kaiana之弟Namakeha在Hawaii叛變，他立刻調兵回師，數月的工夫即予敉平，他處心積慮要奪取Kauai，將僅存一島納入翼下，完成統一，六年間積極備戰，建造新式戰船，囤儲槍砲，同時知人善用，發揚傳統，結果政通人和，聲勢鼎盛。1802年帶兒子Liholiho到Maui駐進Lahaina一年多，對Kauai招降未果，1804年移師Oahu，遭遇傷寒、霍亂的肆虐，官兵死亡慘重，戰船不發任其腐朽，經過這兩次挫折，他雖繼續武備，但是認清經濟民生的重要，戰則兩傷，便退而求其次，1810年美國人Nathan Winship出面調停，由Kaumualii朝貢臣服，但保有Kauai的統治權，Kamehameha遂統一群島，創建哈哇意王國，是為卡王一世。
四. 開國的功業
統一之後不再有戰事，國王以其威望鎮服各方，利用傳統的禁忌與對神明的敬畏，並施行嚴厲的刑罰，有效地統御子民；致力復元戰爭的瘡痍，恢復社會的安寧；注重自然的保育，又改進造船的技術；獨掌貿易大權，以資源收攬英、法、俄等外商，助其治國，並從中牟利，包括檀香木的專賣，國庫漸充裕；入籍通婚的洋人漸多，他皆能加以利用，但不准外籍人士擁有土地，對本族人恩威並濟，不多擾民，譽為英明的開國元君，在位九年，1819年5月8日逝世於Hawaii島Kailua，享年約七十歲，傳位給兒子Liholiho，是為卡王二世。
五. 檀香木之禍
哈國盛產檀香木，外商聞香而來，1794至1829年間外銷興盛，成為最重要的經濟資源，卡王包攬產銷大權，獨佔盈利，美商仗恃船堅砲利，取得買賣特權，壟斷市場，大都銷往中國，做為香料、香火、廟宇和古玩的雕刻材料之用，(華人稱呼Honolulu為檀香山即源於此特產)，美商唯利是圖，濫伐殆盡，傾銷無度，結果供過於求，自絕生機，檀香貿易無疾而終。島民上山砍伐，搬運下山，勞苦如牛馬，死傷六萬五千人以上，而且農田廢耕，造成饑荒。外銷停滯之後，島民向美商借貸之款無力償還，負債累累，美商不予寬貸，訴請美國國會出面干涉，並錯怪傳教師不協助討債，反而鼓勵島民花錢建教堂、設學校，亞當斯總統(John Quicy Adams)居然用槍桿子回應，派遣兩艘軍艦來討債，島民損失不貲。除了伐木而死傷甚多之外，隨著貿易的發展，洋人帶來疾病與惡習，加上煙酒的輸入，哈國人口銳減，同時也敗壞了原本善良的社會風氣，檀香吉物竟帶來不祥與禍患，結果國運在開國之始，即轉向下坡路。
作者周明峰為復健專科醫師 (Emerson M. F. Jou, M.D., M.P.H.)
