(9)
卡王四世
一. 英年偏早逝
卡王四世的父親是卡王一世的孫子，母親是Kinau，曾遍遊歐美，廿歲登基，二年後娶John Young的孫女Emma為后，作風兼有本地的純樸和歐美的優雅，關注民瘼，恢復呼拉舞，1860年創設皇后醫院(Queen's Hospital)提供族人免費醫療；生性暴躁易怒，有次聽聞親信秘書美國人與王后有染，不分皂白，闖門開槍射他，致令奄奄一息，拖病兩年而死，因而自責太深，陷於重度抑鬱；又有一次愛子Albert淘氣哭鬧，他一氣之下，抓來用冷水沖廿分鐘處罰之，四天後病死，他的抑鬱症越發不可收拾，踽踽自閉十五個月，終於不治，1863年11月30日英年早逝，年僅廿九。他一向重英輕美，例如訂閱英國書刊而不看美國書刊，死後王后赴英小住，作英女王維多利亞之客，更引起美國人的疑慮。
二. 聖公會興起
卡王四世旅英時曾到聖公會作禮拜，喜其繁文縟節的儀式，認為比簡單樸素的新教更適合王族，他便設法引進，提供教堂建地，並撥款聘請牧師，每年一千元，四歲的王子Albert等待牧師來洗禮，由於立國以來從無王子順利成長繼承王位，對Albert格外呵護，英國女王答應當其教母贈送銀杯為信物，可惜主教抵達之前，王子不幸夭折，卡王伉儷悲痛欲絕。主教Staley履任不久，王后Emma受洗，隨後王族和政府官員泰半加入聖公會，幾年後主教官拜樞密院，進入權力核心，他常探訪民眾，容許傳統的呼拉舞和吟誦，迎合了一般人的胃口，民眾喜好教會的擺飾與禮拜的樣式，只不習慣於主教的禮服，譏笑其為奇裝異服，教勢迅速擴展，禮拜人數增加三倍。新教牧師對這種演變十分錯愕不服，奈何王族偏袒，敢怒而不敢言。卡王四世殯葬時，新教遭冷落，只有一位牧師獲准參加；三年後公主Victoria Kamamalu(卡王之妹)去世，她是新教教徒，但主教堅持王族葬禮皆由聖公會包辦，不准新教牧師踏入皇陵一步，激怒了新教與天主教。
卡王四世的弟弟Lot繼位，是為卡王五世，公開親英，聖公會更為得勢，1870年5月，會內派系內訌，Staley被迫辭職，新教欣喜萬分，藉宣教五十週年紀念， 大肆慶祝，出動一萬五千教友，占全國人口的四分之一，展現實力，當時共計五十八所教會，其中卅九所的牧師是本地人。兩年後聖公會主教由Willis接替，教會改名為英國國教(Anglican Church)，此後三十年裡成長不多，始終只是小教派。
三. 敗德瀕滅種
新教雖然一枝獨秀，已漸失獨霸優勢，其他教派競爭劇烈，但是整體上，宗教的影響力式微，各教派對道德的標準和行為的規範不一，淺簡陳腐的教義跟不上社會的變遷，令人漸失興趣，城市尤甚。每當劇團來公演，傳教師視劇院為罪惡場所，極力反對，王公貴族則皆喜好，甚至參與表演。喝酒跳舞已無禁忌，而且蔚為風氣，晚禮服的胸線愈穿愈低，傳教師勸阻無效，連他們自己的子女也趨之若騖，不守清規了，宗教漸失約束力，社會道德低落。社會階級分明，王族享特權，平民供驅使，男尊女卑，娼妓橫行，風月場所都集中於Fid Street(今名Nuuanu Street)，捕鯨季節生意鼎盛，當時Maui的Lahaina禁酒，而Honolulu多的是酒與女人，停泊轉運便捷，補給充足，因此船隻雲集，水手眾多，遂成罪惡之城；後來Maui新酋長放寬禁令，酒色俱全，又有特產馬鈴薯，比Oahu所產的番薯更受歡迎，隨即繁榮，道德的敗壞與Honolulu不相上下。港邊妓院林立，家家備有數十個小房間，嫖妓收費一元半，每季收入十萬元以上，相當於十幾年前全國的總歲收。祇要市場的供需存在，娼妓便沒法根絕，道學先生徒勞疾呼而無計可施。土女出賣的不只靈肉而已，甚至賠掉生命，因先天缺乏免疫力，染上船員所帶來的疾病，諸如流行性感冒、痲疹、傷寒、霍亂、天花、性病，病死不少，得病後又傳給家人，疾病迅速蔓延，雖設醫院提供醫療，也辦理妓女註冊體檢，但是績效有限。
港務擴充，白人增加，多聚居港區，土著人口遽減，十九世紀初，港區人口數百人，全國土著人口近三十萬；1823年當白人出現時，土著人口十七萬二千；1832年減為十三萬；1840年港區一萬一千，人口只剩十萬；1860年港區一萬八千，人口不到七萬；再十年港區人口不變，總人口少於六萬；1890年僅存三萬五千；1898年全國總人口十五萬四千當中，五分之一是白人，五分之二是日本人，六分之一是華人，八分之一是葡萄牙人，土著約占十分之一。許多偏遠地方廢耕，人煙稀少；七十五年間人口由三十萬降至三萬五千，頗有種族滅絕之虞。
四. 捕鯨業盛衰
1824年捕鯨船約百艘停泊於Honolulu和Lahaina等港口，1829年增至一百七十艘，以後驟增，1846年達六百艘，一直到1860年均維持在五百艘之譜，哈哇意成為太平洋捕鯨中心，整個社會與經濟也因捕鯨業而全面改觀。直接或間接靠捕鯨業維生或致富的人占絕大多數，經濟民生完全仰賴它，主權獨立亦靠它維繫。1845至1855年間為最盛時期，以後漸趨衰落，近海捕獲量日減，遠航的淨利少，業績盈虧起落大，每五年有一凶年，1859年美國賓州發現油田，石油取代鯨油，捕鯨業便一蹶不振，美國南北戰爭爆發，美國捕鯨船隊遂銷聲匿跡。
作者周明峰為復健專科醫師 (Emerson M. F. Jou, M.D., M.P.H.)
