(20)
年表
375 波里尼西亞人移徙哈哇意群島
1758 卡王一世出生
1778 (1/18)庫克船長發見Oahu島與Kauai島、(11/26)Maui島、 (12/1)Hawaii島
1779 (2/14)庫克船長死於Hawaii島Kealakekua
1782 (1月)Hawaii島大酋長Kalaniopuu去世
1790 紅嘴槍之戰
1792 (3/5)Vancouver船長抵Hawaii島
1794 英軍協防Hawaii島
1795 Nuuanu之戰卡王一世征服Oahu
1796 卡王一世的兒子Liholiho(卡王二世)出生於Hilo
1810 建立統一王國
1814 (3/17)卡王一世的么兒Kauikeaouli(卡王三世)出生於Kailua-Kona
1819 (5/8)卡王一世逝世於Kailua-Kona，(5/20)卡王二世繼位
1820 (3/31)首批美國基督教牧師抵達
1824 (5/26)前Maui大酋長Kaumualii去世，(7/8)王后Kamamalu及(7/14)卡王二世相繼死於倫敦
1825 (6/6)卡王三世即位
1826 美艦兩艘索債
1827 (2/8)Kalanimoku去世，(7月)法國天主教入傳
1828 Gerrit Judd抵達
1830 (12/11)卡王五世Lot出生
1832 (6/5)女大酋長Kaahumanu去世
1833 (3月)卡王三世總攬大權
1834 (2/9)卡王四世(Alexander Liholiho)出生
1835 (1/31)卡王六世William Lunalilo出生
1836 (1/2)王后Dowager Emma出生，(11/16)國王David Kalakaua出生
1837 (2/4)卡王三世娶Kalama為后
1838 (9/2)女王Liliuokalani(Lydia Kamakaeha)出生
1839 (4/4)女酋長Kinau去世，(7月)法艦索債，天主教復興
1840 制訂憲法，准許土地私有
1842 (12/19)美國承認哈國的獨立主權
1843 (2/25)Paulet篡國事件，(7/31)英海軍司令Thomas准予復國
1845 (5/20)實施憲法，首屆議會
1846 (2/11)地政局成立
1848 (1/27-3/7)土地改革，國土劃分(The Great Mahele)
1849 (8/25)法艦侵犯事件
1850 修憲准許白人購地，摩門教入傳
1851 (3/10)暫時由美國保護，對付法國的威脅
1852 引進華工，(6/14)修憲，設立議會與法庭，(11/9)捕鯨船員暴動
1853 天花流行數千死亡，(8月)美商提案要求與美國合併
1854 Judd免職Allen接任，「十三人會」得勢，(1月)美商再提案要求與美國合併，(12/15)卡王三世去世，卡王四世即位
1856 (6/19)卡王四世娶Emma為后
1862 (8/19)王子Albert Edward四歲夭折，聖公會入傳，(9/16)Liliuokalani 嫁John Dominis
1863 (11/30)卡王四世去世，卡王五世登基
1864 Damien神父抵達，(8/20)新憲法強化王權
1866 痲瘋病肆虐，隔離病患於Kalaupapa
1870 (9/20)卡王三世之后Kalama逝世
1872 (12/11)卡王五世去世
1873 (1/8)王子William Lunalilo由議會推選為第六任國王，(9/6)軍民叛變反對租借珍珠港
1874 (2/3)卡王五世去世，(2/12)議會推選David Kakaua為第七任國王，(2/13)即位，(2/14)立王儲W.P.Leleiohoku，(12月)卡王訪美
1875 (10/16)公主Kaiulani出生
1876 (9/9)哈、美兩國互惠條約生效
1877 (4/10)王子Leleiohoku去世，改立Liliuokalani為王儲
1881 (1/20)卡王Kalakaua偕王后Kapiolani環遊世界，Liliuokalani攝政代行，(10/29)旅行歸來
1882 Iolani王宮落成
1883 (5/24)公主Ruth Keelikolani去世
1884 (10/16)Bernice Pauahi Bishop去世
1885 (4/25)卡王四世之后Emma去世
1886 引進日本勞工
1887 互惠條約續訂，(1月)哈人同盟(Hawaiian League)成立，(2/2)公主Likelike去世，(7/7)公布「刺刀憲法」(Bayonet Constitution)，(11/19)割讓珍珠港與美國
1889 Damien神父死於痲瘋區，(7/30)Robert Wilcox舉事修憲失敗
1891 (1/20)卡王Kalakaua逝世於舊金山，(1/29)Liliuokalani繼位，(4/1)McKinley法案生效，(8/27)女王之夫John Dominis去世
1892 (1-2月)合併組織(Annexation Club)成立
1893 (1/14)女王頒布新憲後被迫收回，合併派組「公共安全會」(Committee of Safety)逼女王退位，美國領事John Stevens揚言派兵上岸 (1/16)合併派書面請求Stevens必要時派兵保護，傍晚美軍上岸紮營，(1/17)臨時政府成立，聲明推翻王位，宣布戒嚴，Stevens承認臨時政府，女王退位， (2/1)臨時政府升美國國旗，美國總統Benjamin Harrison簽署合併條約， (3/9)新任總統Grover Cleveland撤銷合併條約，(7/17)James Blount實地調查真相，遣回美軍，解除戒嚴， (12/18)Blount發表調查報告，催促女王復位， (12/23)臨時總統Dole藉口哈國內政不容美國干涉，拒絕交出政權
1894 McKinley法案廢除，(2/26)國會參議員John Morgan提出報告，偏袒Stevens及篡國人士並怪罪女王，(7/4)共和政府成立，Sanford Dole首任總統
1895 (1/6)保皇派政變失敗，(1/16)女王被捕囚禁於王宮，(1/24)女王簽署遜位文件，(2/8)女王被判「叛國罪」
1896 (11月)女王開釋
1898 實施排華法案，(7/7)美國簽署合併法案，(8/12)美國國旗取代哈國國旗
1899 (3/6)公主Kaiulani去世
1903 首次申請立州
1917 (11/11)女王逝世
1921 Hawaiian Homes Commission Act生效
1924 實施排日法案
1941 (12/7)日本偷襲珍珠港，全島戒嚴軍事化
1944 (10/24)解除戰時戒嚴
1959 (8/21)美國納為第五十州
作者周明峰為復健專科醫師 (Emerson M. F. Jou, M.D., M.P.H.)
