總統蔡英文要做和不該做的事 -◎鄭思捷 -台灣e新聞
回首頁
回首頁
 

總統蔡英文要做和不該做的事

◎ 鄭思捷

這次在[台灣]的[中華民國]政府的總統的選舉,[民進黨]的[蔡英文]當選; 同時[民進黨]在國會的席位也過半。期待很久的台灣人政黨的完全執政終於實現了。在台灣歷史上,這是第一次台灣人的政黨有這樣的權力引導[台灣]的前途。

除了利用這樣的優勢政治條件,[蔡英文]還要記取'前車之鑑'。[李登輝]和[陳水扁]在他們執政時,所犯下的錯誤,可以作為教訓。

在[蔡英文]就職總統之前,我想列出幾項[蔡英文]該做和不該做的事。

一、不該做的事:

1。不可成為[國民黨]的替身(surrogate)

[蔡英文]/[民進黨]不應該替[國民黨]捍衛[中華民國]和[中國]的[中華人民共和國]政府為敵。[蔡英文]/[民進黨]不應該代理[中華民國]的[國民黨]和[中華人民共和國]的[共產黨]的和談。

“九二會談”是[中國]的兩個政府﹕[中華民國]和[中華人民共和國]的“國、共會談”,不關台灣人的事。有沒有達到'共識',也是[國民黨]和[共產黨]的事; [民進黨]沒有資格替[國民黨]表示立場。

[民進黨]的底線就是,不可成為[國民黨]的替身(surrogate)繼續延長[中國]的[國、共內戰civil war]。

2。不可再有傷害台灣人建國的言行

要記取[李登輝]傷害台灣人建國的言行,宣稱﹕“[中華民國在[台灣]是主權獨立的國家; [台灣]不必宣佈獨立。”又說:"台獨是一條走不通的路"。[蔡英文]不可有類似[李登輝]這種傷害台灣人建國的言行。

要記[陳水扁]對台灣人建國的錯誤言行,宣稱: '四不一沒有'。[蔡英文]不可有類似[陳水扁]這種對台灣人建國的錯誤宣稱。

[蔡英文]自己更不可再發表對台灣人要建立[台灣]為一個和[中國]沒有政治關係的獨立國家的不利言行﹔例如:‘[台灣]就是[中華民國]; [中華民國]就是[台灣];‘和而不同; 和而求同’;‘維持現狀’等。

二、應該做的事:

為了讓[美國]滿意和向[中國]表示善意,我認為[蔡英文]/[民進黨]應該做下列的幾項事﹕

1。自稱[台灣政府Taiwan Government]

為了讓[美國]滿意,[蔡英文]/[民進黨]不可再稱[台灣]為[中華民國]﹔而要改稱為[台灣政府]。 為了讓[美國]滿意,[台灣]必要遵守[美國]的'台灣關係法Taiwan Relations Act'。

[美國]的'台灣關係法Taiwan Relations Act' 不再承認[中華民國]這個名稱,而改稱[中華民國]為 [在[台灣]的統治當局governing authorities on Taiwan]。 所以,我認為我們把'governing authorities on Taiwan' 翻譯為"Taiwan Government台灣政府' ,我想[美國]一定不會反對這個'名稱'。

[台灣]不再自稱為[中華民國],也表示台灣人不捍衛[中華民國]和[中國]的[中華人民共和國]政府作對。這也表示對[中國]的善意。當[中華民國]不存在在[台灣],[中國]的'國、共' 內戰就結束了。台灣人幫助[中國]結束[中華民國],[中國]就自然地統一了。這是台灣人作到中國人作不到的事﹔這不僅對[中國]表示最大的善意,也是對[中國]和平統一最大的貢獻。

2。把[金門、馬祖]、[烏丘、太平島]歸屬[中國]

為了讓[美國]滿意,同時向[中國]表示善意,[台灣]應該把[金門、馬祖]、[烏丘、太平島]歸屬[中國]。

[美國]的[台灣關係法]只承認[台灣、澎湖]是[台灣政府]所管轄的領土。

所以,[蔡英文]是三軍統帥,應該把軍隊從[金、馬]撤回[台灣],就像好幾十年前,[蔣介石]把'國軍'從[大陳]撤退一樣。

這個'撤退'不僅會讓[美國]滿意,也是向[中國]表示善意,尊重[中國]領土的完整。

3。接受'一中政策',同時澄清事實: [台灣]不是[中國]的領土

[台灣]理應接受[美國]的[一中政策],承認[中華人民共和國People's Republic of China]是 [中國]唯一的 合法政府﹔[中華民國]在[台灣]的政府就不再是[中國]的合法政府。

所以,我們不可堅持要'一中各表'。如果[台灣]要堅持'一中各表' 就表示[台灣]也是一個[中國],挑戰'合法' 的[中華人民共和國]政府,表示對[中國]的敵意。

同時,[蔡英文]應該向世界,最主要向[中國]證實﹕[台灣]不是[中國]的領土。從[中國]和[台灣]的歷史,[蔡英文]應該可以很容易地向全世界,最主要向[中國]證實﹕[台灣]不是[中國]的領土。到現在為止,世界上也還沒一個國家承認﹕台灣是中國的一部分。(只有[李登輝]以[中華民國]總統的身份宣稱﹕[中國]大陸和[台灣]都是[中國]的一部分]Today, there is only "one divided China," with Taiwan and the mainland each being part of China.)

所以,我認為接受'一中政策',同時澄清事實﹕[台灣]不是[中國]的領土,會讓[美國]滿意,同時也表示對[中國]的善意,尊重[中國]的領土完整。

4。指示[外交部]主動要求還承認在[台灣]的[中華民國]政府為[中國]的政府的二十多個國家,改承認[台灣政府]為[台灣]唯一合法的政府,並和[中華人民共和國]政府建立外交關係。這也是對[中國]表示最高的善意,不阻礙[中國]和這些國家的外交關係。

以上這幾項是[蔡英文]以'總統'的權位所應該要做和不該做的事。這些看法是我個人的意見。

2016-05-14

鄭思捷專欄

 


台灣e新聞