台灣存在著嚴重的認同(common ground)問題。這些認同的問題也被解釋為團結的問題。
我們時常強調﹐在台灣還有許多人不認同台灣。我們強調‘本土化’﹐並認為‘本土化’才是認同台灣。我們也把認同的問題﹐看成族群的問題。我們也時常認為台灣人民不會團結。
認同的問題﹐並不在‘本土化,’也不是‘愛不愛’台灣的問題。許多台灣人民和在台灣的中國人一樣﹐本身也有認同台灣的問題。認同的問題並不是族群的問題。認同的問題是在﹐我們自己有沒有同意同樣的認識。團結的問題﹐並不在台灣人民有沒有一致的看法﹐同樣的聲音。團結一定要建立在同意同樣的認識上。
所以﹐要討論團結我們首先要討論認同問題。我們要把﹐我們所要‘認識’的說清楚﹔然後﹐我們才能追求﹐我們會不會‘同意’這些認識。有了認同才會團結。沒有common ground﹐就不可 能團結。
認同台灣並不是﹐認同台灣這塊土地。認同台灣是﹐認識台灣人民在台灣這塊土地上的獨特歷史﹐所發展出來的文化和所使用的語言。我們所要認同的是理念(ideas)﹐而不是土地(land)。我們要認同的是﹐我們要在台灣建立一個民主﹑人權﹐屬於台灣人民自己的獨立國家。 我們所要認同的是﹐台灣獨立建國的理念﹐而不是台灣這塊土地。
所以﹐認同台灣不是要‘本土化,’而是要‘台灣獨立化。’我們要認同﹐台灣人民可以不受外力的威脅﹑迫害﹐自由地決定自己的前途﹐追求幸福﹑快樂。我們要同意建立一個民主﹑人權﹐屬於台灣人自己的獨立﹐非中國的國家。
所以﹐認同台灣是﹐住在台灣的人民認識並同意﹐至少但不限於下列十點﹕
一﹑台灣人民不是“龍的傳人﹐”也不是“黃帝的子孫。”台灣人民是先後從中國大陸的南部遷移到台灣的移民的後代。原本就住在台灣,生活在台灣的原住民(慣稱高山族﹐highlanders)不是‘龍的傳人,’更不是‘黃帝的子孫。’在十七世紀時期開始﹐中國大陸的南部的漢人大量移民台灣。雖然﹐中國清朝一再地禁止移民台灣﹐還是無法阻擋這些充滿冒險精神﹐到台灣建立家園的開拓者。台灣人就是這些偉大開拓者的子孫﹐不是“龍的傳人。”我們認同台灣人民是原住民和近四百年來的移民。台灣人的祖先在台灣,不在中國。
二﹑台灣是﹐這些台灣人繼承他們偉大開拓者的祖先﹐要建立一個現代化﹑民主﹑人權﹐屬於台灣人民自己的國家的地方。台灣不是中國神聖不可分割的領土﹐也不是中國的一個叛逆省。我們認同﹐台灣不繼續作為﹐中國內戰失敗者[中華民國]政府的避難所。台灣更不是那些中國人逃避中國共產政權統治﹐無法無天的‘天堂。’
三﹑台灣人民認同﹐西方的科學﹑民主﹑人權﹑自由的理念。台灣人民要棄除中國的封建傳統和落伍的習俗﹑教條﹐趕上世界先進國家的法治精神。
四﹑認同台灣人民追求台灣的獨立是﹐台灣人民的基本人權。台灣人民有﹐神聖不能被剝奪的權利﹐決定自己的前途﹐追求幸福和快樂。台灣獨立是為了要建立一個民主的政府﹐來維護所有台灣人民世世代代的子孫的自由﹑平等﹑人權的權益﹐保衛各族群的文化﹑語言和台灣的環境。
五﹑台灣獨立不是中國攻打台灣的藉口。台灣獨立也不是族群間衝突﹑仇恨的製造者。台灣更不是國際間列強爭霸﹐討價還價的籌碼。我們認同台灣獨立﹐是台灣人民要建立一個完全為台灣人民的世世代代的子孫的政府﹐不是要反對[中華人民共和國]政府。
六﹑台灣的獨立要全靠台灣人民自己的堅強的決心﹐以民主﹑和平的過程達成。現在﹐世界的文明已進步到﹐可以不用武力解決衝突的意見。台灣的獨立不需要美國事先的允諾。台灣獨立也不是刺激中國﹐也不是分裂中國。台灣獨立是台灣人民的天賦的權利。這個天賦的權利﹐台灣人民必須自己爭取﹐而不能等待別人的賜予。
七﹑我們認同台灣獨立和台灣人民的建國是一條光明正大的路﹐也是一條漫長﹑艱難的不歸路。台灣人民的力量(power)只有在接受挑戰﹐克服困難下產生。我們認同台灣獨立和台灣人 民的建國是﹐台灣的唯一生路﹕永續生存。進入聯合國不是台灣人民建國的‘捷徑。’‘國際法’和‘戰爭法’不是台灣人民建國的法理。
八﹑我們認同台灣的國際地位未定﹐是因為台灣還不是一個國家﹐是因為台灣人民還沒有在台灣建立國家。[台灣]還不是一個‘國家,’[國際]無法決定台灣在[國際間]的地位。如果[中華民國]繼續統治[台灣],台灣人民沒有建立台灣人自己的政府﹕台灣獨立,[台灣]by default 就是中國的一個‘叛逆省。’這樣的[台灣]不可能有[國際地位],不是[國際地位]未定 。
九﹑我們堅持台灣的前途和地位只能由台灣人民自己來決定﹐不能由國際來決定。任何國際間討論台灣問題一定要有台灣人民的代表參與。任何國際間對台灣問題的解決(resolution)一定要得到台灣人 民的同意。
十﹑台灣獨立的成功﹐將是世界文明進步的一個明證﹐人類自由﹑民主的一個新樣本。台灣獨立的成功﹐將證明民主﹑人權﹑自由的價值觀的普世性﹐而不只是歐美人的專利品。台灣獨立的失敗將是封建霸權的復甦。台灣獨立的失敗將是世界國際間正義的沒落。
住在台灣和海外的台灣人至少要有上列十點的共識。但是﹐許多台灣人民還沒有完全認同這些理念。現在,有的台灣人認為﹕台灣就是中華民國。也有台灣人認為﹕台灣是一個新興的民主國家。也有人認為現在的台灣是‘相對台獨。’台灣獨立運動就是要提倡這些理念﹐讓這些共識變成台灣人民的common ground。認同台灣就是認同[台獨理念]。這些認同也是台灣人民 團結的基石。