前原誠司(Maehara Seiji)是戰後日本有史以來最年輕的外務大臣，今年四十八歲，自1993年首度選上眾議院議員以來，連續六屆連任，具有相當的人氣。民主黨的首相菅直人(Kan Naoto)延攬他入閣，賦予重任。前原在外交的表現極為出色，頗受美國與韓國欣賞，也是將來日本首相的熱門人選。

前原對中國軍事力量的增強，認為將對日本構成現實上的威脅，亦即「中國威脅論」；，為此，「在防衛的要求下，必須承認日本應有的集體性自衛權」，他極力主張修改憲法，讓日本得以擁有真正的軍隊以保國衛民。由於自他上任以來，作風異於之前的親中派，因此被中國視為不歡迎人物。

可是就在他政治生命被看好的時候，卻因一件無心之過而辭職，讓許多人覺得婉惜。一位韓裔婦女每年以五萬日圓(約五百美元) ，連續五年共二十五萬日圓的現金，捐給她視為自己小孩的前原；前原以為她是日本人，並無特別處理。結果這件事被政敵挖出，指責說他違反政治獻金法不能收受外國人的捐獻的法規，為此他向社會大眾謝罪，並果斷地辭去外務大臣的職位。

擔任過「中華民國」外交部長並連任三屆台中市長的胡志強，任內只會「搞好媒體關係」，以一張嘴巴治理市政，對於台中市的治安與公共安全，完全漠不關心，把市府當養老院，不辦事還花費人民的納稅金四出冶遊。八年下來，把台中搞成黑道的故鄉，警察競與角頭攀交情，治安敗壞，色情氾濫。

今天，失靈的政府團隊所釀成的九條人命，與諸多的安全堪虞的公共場所，胡志強不僅不檢討自己，對台灣全體人民謝罪，辭去市長以示負責，還在逞口舌為自己脫罪，讓下屬充當替死鬼。這般無恥胡志強，正表現出醜惡中國人的劣根性；選這種沒人格的人當市長的台中市民，現在可要後悔了。

同樣是外交部長的大器，前原誠司知羞負責，雖小事但毫不戀棧職位毅然去職，顯示出高風亮節的大和精神。反觀胡志強，不但毫無反省能力，反而歸罪他人，俗不可耐，讓我們見證到所謂「五千年悠久文化」的「高級中國人」的嘴臉。

註：值日本東北大地震，讓我們以無比沉痛的心情為不幸罹難的人與家屬致上哀悼之意。

郭敏俊　3-11-2011