第 30 章 ◎美國旅行記
▲ 霧與斜坡之城──舊金山
一九九八年二月,大概要成為難以忘懷的冬天。有三個禮拜的時間,我離開父母的身邊到海外旅行,地點是美國西海岸。同伴大部份是補習班時代的朋友,一共有五人。過去曾和他們在國內旅行,國外當然是頭一次。而且在日本旅行時,只是使用手推的輪椅,這一次,卻是以電動輪椅來挑戰的「暴行」。哎唷喂!很恐怖喔,說真的,這一趟,正不知會變成那一種樣式的旅行……。
最先,不能不提到在舊金山機場的一場混亂。通常在撘乘飛機以前,要先把皮箱等行李託運。在我的情形,卻是非把輪椅當著行李託運不可,這可是很麻煩。發動輪椅的電池,被當做危險物品,結果,連接線全被拆掉,這就耗掉了不少時間,害我們拖了很久才上飛機。等到抵達時,情形更加糟糕,不知是否連絡不好,裝回連接線的方法,竟沒有人知道,這真是活見鬼。最後這些工作,還得靠自己動手,等到我們在通關時,幾乎累得動彈不得。
不過踏出機場一步,馬上發現一個新世界。這裡給人的第一印象,是「天空一片籃」。我們到過被人形容為「世界最美麗之橋」的金門大橋,也乘坐遊艇,參觀以關閉過阿爾.卡波奈那座監獄著名的阿爾卡佐島,這是何等令人興奮。天空是那麼樣美麗,和風又輕揉著身心,看著船尾飄搖的星條旗,我再一次確定:「我真的是置身美國。」
如此,兩、三天之間,到處參觀宜人美景,享受購物的樂趣,然後到達柏克萊,這個被認為全美乘用輪椅最感舒適的地方。聽說這裡的UC柏克萊(加州大學柏克萊分校)有最多乘用輪椅的學生就讀。困此,特別請人安排,前往訪問。
這一天,有一場像日本學園祭的「Campus Festa‘98」正在舉辦。整個校園熱鬧滾滾,到處展出趣味橫生的節目,只是隨便走走,都會感到心曠神怡。這裡不只有黑人和白人,來自亞洲的學生,人數之多,使人嘆為觀止。但是更叫人驚奇的是乘用輪椅的數量,光是幾個小時的光景,便見到十多台。
可是,好生奇怪……。夾雜在人群中間,我有異樣的感覺。我明白了!竟然沒有一個人注視著我。在日本,乘用輪椅的人一旦進入群眾中間,程度也許有不同,總是有人骨碌碌地瞧著他。但在這裡,光是乘用輪椅,絕對不會引起注意,因為輪椅和殘障者的存在,本來就是稀鬆平常。
其實,不只是在柏克萊,自從我到美國以後,發現擦身而過的人,對我似乎都是視若無睹。這一點,對於愛現的我,未免會感到寂寞難過,不過,這種態度,才是理所當然的。假如有人深受殘障之苦,不妨至此一遊,你一定會親身体會到「身体的殘障,不過是身体的特徵」這一事實。
第二天是同伴之一的生日,為了慶祝,我們前往參觀歌劇,看的正是很有名的「歌劇院魅影」。我們五個人,在日本從來沒有到過歌劇院,這是頭一次的經驗,結果,丟盡了顏面。觀眾幾乎都是正裝出席,就在穿著燕尾服的五、六歲小孩旁邊,坐著隨便套上毛衣的我,……這真是大煞風景。
當然我是被安排到輪椅席。然而,使我感到驚訝的是他們的收費制度。在日本,不管你付出再多的入場費,最後還是會被送到角落,結果常常引起爭吵。這種事情,幾乎是司空見慣,不僅限於歌劇,連音樂會,運動節目,也都莫不如此。可是在美國,從一開始便決足輪椅席的收費標準,如此便可以避免無謂的紛爭。
特別設定的輪椅指定席,除了我,另外還有兩、三人在座。他們的穿著,和其他觀眾相較,毫不遜色。右邊那位貴夫人模樣的人,穿著紫色禮服,裝飾品甚至金光閃閃,差一點大叫:「你真的戴起這東西呀!」實在使人啞口無言。希望日本的殘障者,也能夠向他們學習,享受穿戴華麗服飾的樂趣。
▲ 沙漠的不夜城──拉斯維加斯
在舊金山停留五天以後,我們轉到拉斯維加斯。舊金山若是自然之美的城市,拉斯維加斯便是人工之美的都會。與其說有一家一家的旅館,不如說整個市區是遊樂園。金字塔的旁邊是中世紀的歐洲城堡,比鄰是一座自由女神,再向前移幾步,看到海賊在殺人放火,之旁又是火山噴火,真是叫人眼花撩亂。結果真正看到美麗晚霞時,還會疑心:「這是不是那一家旅館搞出來的花樣?」
就像這麼樣,拉斯維加斯到處矗立著豪華旅館。可是很意外,豪華旅館和輪椅竟會這麼不搭調,那罪魁禍首便是地毯。這些高級旅館,全都鋪上厚厚的地毯,輪椅走在上面,很不容易移動,就像被人家拆掉輪胎,在砂灘通過一樣。
一提到拉斯維加斯,自然離不開賭場,因此,我也到賓果賭場去玩。而為了確認大螢幕標示的號碼,竟然滿掌大汗。咦?不是沒有手掌嗎?算了!提這些小事……。對於常常令人小鹿亂撞的賭局,就是輸掉了,我還是不會垂頭喪氣。本來這玩藝兒,說穿了,就是花大錢,看大戲嘛!
比較另人注目的,是那年齡層。除了我們,大部份是上了年紀的人,但很快就讓我們理解了!對於有時間和金錢的老年人而言,不需要使用多少体力便可以得到快樂的賭博,正是最理想的娛樂。即將邁進高齡社會的日本,引進賭場的時機,是否逐漸接近?
從拉斯維加斯稍稍再走一段路程,使是國立公園林立的大峽谷。我們打算以車代步,逕向租車公司查詢,知道出租汽車並沒有裝設升降梯,以電話再連絡其他幾家,依然不得要領。殘障者之國(?)的美國,可以容許這種陋習存在嗎?真是不可思議。當然,也有可能美國的殘障者,自己都備有裝設升降梯的車子。嗯,這也許勉強能夠理解,不過心裡總覺得毛毛的……。最後,我們借用一部能夠載上輪椅的箱型車,把後面的座位拆開,放進輪椅,問題總算解決。
在遊覽這個國立公園時,我們体驗到在日本幾乎沒有機會欣賞到的那種自然之偉大和嚴峻。而在號稱西半球最炎熱,海拔最低的死亡谷,即使是在冬天,陽光也刺射得灼人肌膚。據說在夏天,氣溫很容易就升到五十度以上,真正是名副其實的「死亡之谷」。再繞個道,我們到了布箂斯峽谷,那裹變得寒氣襲人,幾乎凍壞耳朵,放在車內的飲料,也結凍成冰。經年受到河流、風雨的侵蝕而成的尖峰群,就是形容為「自然的彫塑」,也不為過。在鮑威爾湖所看到的日出,整個天空被染成一片桃色,使人永難忘懷。
▲ 西海岸最大的都市──洛杉磯
聽到洛杉磯這名字,給予人家的印象,可能是各式各樣,影城好來塢,豪宅並排的比華利山,優美海灘聖塔蒙尼卡,觀光地點,不勝枚舉。而我玩得最開心的,莫過於環球影城。我們參觀了在日本也很熟悉,曾經在著名電影中出現的佈景,有時還遇到人家正好在拍電影,看到那戲中的公園,即使不是影迷,也會受到吸引。尤其是乘坐巴士,繞場一周,範圍之大,無以倫比。連我所住的新宿區,說不定還比不過那裡。
而且在那廣大的園子裡,也体驗到以「ET」,「回到未來」等做背景的演出,更有英勇的特技表演,幾乎沒有辦法決定,到底應該從那裡看起。一下子看到眼前發生大火災,一下子又是金剛來襲,都是一些驚悚得令人嚇破瞻的特別節目。壓軸是以「朱羅紀公園」為主題的「乘風破浪」,一次再一次的驚見恐龍之後,整絛船在瀑布邊緣突然掉下去。
他們處理輪椅的方式,也非常完善。在日本,只要乘用輪椅,就不會想到去遊樂園那種地方,因為到那種地方,必然會使你感到勞累不堪。但那一天,我卻沒有那種感覺,不管是觀賞那一種表演,在最前面都規規矩矩地劃出輪椅席。參觀特別表演時,也讓輪椅可以到達運送車旁邊,輪椅用的廁所,也理所當然地設置,我在園內到處試著尋找台階,卻硬是找不到。對於殘障者的用心,連「娛樂」的地方也無遠弗屆的美國,真是有他們的。
在這裡,不能一一詳述三個禮拜所累積的經驗,只能說,這三個禮拜,根本無法以任何東西取代。我得到即使用一句「太快樂了!」也難以概括的「快樂」。我的雙親因為我一個人到海外旅行,沒有麻煩他們,一邊感到驚訝佩服,一邊好像也覺得很高興。
對這一次的旅行,大家對我說:「你真是勇敢。」其實真正勇敢的,是我的朋友。以學生身份到海外去三個禮拜,本來已有使人擔心的地方,何況他們還要隨身攜帶一個「多餘的麻煩」。
因為輪椅而引起的種種不便,加上我的任性不合群,一定叫大家吃足了苦頭,但也虧大家的幫忙,帶給我一次愉快的旅行。太感謝了!希望有機會,我們再到那裡走走。
行記
▲ 霧與斜坡之城──舊金山
一九九八年二月,大概要成為難以忘懷的冬天。有三個禮拜的時間,我離開父母的身邊到海外旅行,地點是美國西海岸。同伴大部份是補習班時代的朋友,一共有五人。過去曾和他們在國內旅行,國外當然是頭一次。而且在日本旅行時,只是使用手推的輪椅,這一次,卻是以電動輪椅來挑戰的「暴行」。哎唷喂!很恐怖喔,說真的,這一趟,正不知會變成那一種樣式的旅行……。
最先,不能不提到在舊金山機場的一場混亂。通常在撘乘飛機以前,要先把皮箱等行李託運。在我的情形,卻是非把輪椅當著行李託運不可,這可是很麻煩。發動輪椅的電池,被當做危險物品,結果,連接線全被拆掉,這就耗掉了不少時間,害我們拖了很久才上飛機。等到抵達時,情形更加糟糕,不知是否連絡不好,裝回連接線的方法,竟沒有人知道,這真是活見鬼。最後這些工作,還得靠自己動手,等到我們在通關時,幾乎累得動彈不得。
不過踏出機場一步,馬上發現一個新世界。這裡給人的第一印象,是「天空一片籃」。我們到過被人形容為「世界最美麗之橋」的金門大橋,也乘坐遊艇,參觀以關閉過阿爾.卡波奈那座監獄著名的阿爾卡佐島,這是何等令人興奮。天空是那麼樣美麗,和風又輕揉著身心,看著船尾飄搖的星條旗,我再一次確定:「我真的是置身美國。」
如此,兩、三天之間,到處參觀宜人美景,享受購物的樂趣,然後到達柏克萊,這個被認為全美乘用輪椅最感舒適的地方。聽說這裡的UC柏克萊(加州大學柏克萊分校)有最多乘用輪椅的學生就讀。困此,特別請人安排,前往訪問。
這一天,有一場像日本學園祭的「Campus Festa‘98」正在舉辦。整個校園熱鬧滾滾,到處展出趣味橫生的節目,只是隨便走走,都會感到心曠神怡。這裡不只有黑人和白人,來自亞洲的學生,人數之多,使人嘆為觀止。但是更叫人驚奇的是乘用輪椅的數量,光是幾個小時的光景,便見到十多台。
可是,好生奇怪……。夾雜在人群中間,我有異樣的感覺。我明白了!竟然沒有一個人注視著我。在日本,乘用輪椅的人一旦進入群眾中間,程度也許有不同,總是有人骨碌碌地瞧著他。但在這裡,光是乘用輪椅,絕對不會引起注意,因為輪椅和殘障者的存在,本來就是稀鬆平常。
其實,不只是在柏克萊,自從我到美國以後,發現擦身而過的人,對我似乎都是視若無睹。這一點,對於愛現的我,未免會感到寂寞難過,不過,這種態度,才是理所當然的。假如有人深受殘障之苦,不妨至此一遊,你一定會親身体會到「身体的殘障,不過是身体的特徵」這一事實。
第二天是同伴之一的生日,為了慶祝,我們前往參觀歌劇,看的正是很有名的「歌劇院魅影」。我們五個人,在日本從來沒有到過歌劇院,這是頭一次的經驗,結果,丟盡了顏面。觀眾幾乎都是正裝出席,就在穿著燕尾服的五、六歲小孩旁邊,坐著隨便套上毛衣的我,……這真是大煞風景。
當然我是被安排到輪椅席。然而,使我感到驚訝的是他們的收費制度。在日本,不管你付出再多的入場費,最後還是會被送到角落,結果常常引起爭吵。這種事情,幾乎是司空見慣,不僅限於歌劇,連音樂會,運動節目,也都莫不如此。可是在美國,從一開始便決足輪椅席的收費標準,如此便可以避免無謂的紛爭。
特別設定的輪椅指定席,除了我,另外還有兩、三人在座。他們的穿著,和其他觀眾相較,毫不遜色。右邊那位貴夫人模樣的人,穿著紫色禮服,裝飾品甚至金光閃閃,差一點大叫:「你真的戴起這東西呀!」實在使人啞口無言。希望日本的殘障者,也能夠向他們學習,享受穿戴華麗服飾的樂趣。
▲ 沙漠的不夜城──拉斯維加斯
在舊金山停留五天以後,我們轉到拉斯維加斯。舊金山若是自然之美的城市,拉斯維加斯便是人工之美的都會。與其說有一家一家的旅館,不如說整個市區是遊樂園。金字塔的旁邊是中世紀的歐洲城堡,比鄰是一座自由女神,再向前移幾步,看到海賊在殺人放火,之旁又是火山噴火,真是叫人眼花撩亂。結果真正看到美麗晚霞時,還會疑心:「這是不是那一家旅館搞出來的花樣?」
就像這麼樣,拉斯維加斯到處矗立著豪華旅館。可是很意外,豪華旅館和輪椅竟會這麼不搭調,那罪魁禍首便是地毯。這些高級旅館,全都鋪上厚厚的地毯,輪椅走在上面,很不容易移動,就像被人家拆掉輪胎,在砂灘通過一樣。
一提到拉斯維加斯,自然離不開賭場,因此,我也到賓果賭場去玩。而為了確認大螢幕標示的號碼,竟然滿掌大汗。咦?不是沒有手掌嗎?算了!提這些小事……。對於常常令人小鹿亂撞的賭局,就是輸掉了,我還是不會垂頭喪氣。本來這玩藝兒,說穿了,就是花大錢,看大戲嘛!
比較另人注目的,是那年齡層。除了我們,大部份是上了年紀的人,但很快就讓我們理解了!對於有時間和金錢的老年人而言,不需要使用多少体力便可以得到快樂的賭博,正是最理想的娛樂。即將邁進高齡社會的日本,引進賭場的時機,是否逐漸接近?
從拉斯維加斯稍稍再走一段路程,使是國立公園林立的大峽谷。我們打算以車代步,逕向租車公司查詢,知道出租汽車並沒有裝設升降梯,以電話再連絡其他幾家,依然不得要領。殘障者之國(?)的美國,可以容許這種陋習存在嗎?真是不可思議。當然,也有可能美國的殘障者,自己都備有裝設升降梯的車子。嗯,這也許勉強能夠理解,不過心裡總覺得毛毛的……。最後,我們借用一部能夠載上輪椅的箱型車,把後面的座位拆開,放進輪椅,問題總算解決。
在遊覽這個國立公園時,我們体驗到在日本幾乎沒有機會欣賞到的那種自然之偉大和嚴峻。而在號稱西半球最炎熱,海拔最低的死亡谷,即使是在冬天,陽光也刺射得灼人肌膚。據說在夏天,氣溫很容易就升到五十度以上,真正是名副其實的「死亡之谷」。再繞個道,我們到了布箂斯峽谷,那裹變得寒氣襲人,幾乎凍壞耳朵,放在車內的飲料,也結凍成冰。經年受到河流、風雨的侵蝕而成的尖峰群,就是形容為「自然的彫塑」,也不為過。在鮑威爾湖所看到的日出,整個天空被染成一片桃色,使人永難忘懷。
▲ 西海岸最大的都市──洛杉磯
聽到洛杉磯這名字,給予人家的印象,可能是各式各樣,影城好來塢,豪宅並排的比華利山,優美海灘聖塔蒙尼卡,觀光地點,不勝枚舉。而我玩得最開心的,莫過於環球影城。我們參觀了在日本也很熟悉,曾經在著名電影中出現的佈景,有時還遇到人家正好在拍電影,看到那戲中的公園,即使不是影迷,也會受到吸引。尤其是乘坐巴士,繞場一周,範圍之大,無以倫比。連我所住的新宿區,說不定還比不過那裡。
而且在那廣大的園子裡,也体驗到以「ET」,「回到未來」等做背景的演出,更有英勇的特技表演,幾乎沒有辦法決定,到底應該從那裡看起。一下子看到眼前發生大火災,一下子又是金剛來襲,都是一些驚悚得令人嚇破瞻的特別節目。壓軸是以「朱羅紀公園」為主題的「乘風破浪」,一次再一次的驚見恐龍之後,整絛船在瀑布邊緣突然掉下去。
他們處理輪椅的方式,也非常完善。在日本,只要乘用輪椅,就不會想到去遊樂園那種地方,因為到那種地方,必然會使你感到勞累不堪。但那一天,我卻沒有那種感覺,不管是觀賞那一種表演,在最前面都規規矩矩地劃出輪椅席。參觀特別表演時,也讓輪椅可以到達運送車旁邊,輪椅用的廁所,也理所當然地設置,我在園內到處試著尋找台階,卻硬是找不到。對於殘障者的用心,連「娛樂」的地方也無遠弗屆的美國,真是有他們的。
在這裡,不能一一詳述三個禮拜所累積的經驗,只能說,這三個禮拜,根本無法以任何東西取代。我得到即使用一句「太快樂了!」也難以概括的「快樂」。我的雙親因為我一個人到海外旅行,沒有麻煩他們,一邊感到驚訝佩服,一邊好像也覺得很高興。
對這一次的旅行,大家對我說:「你真是勇敢。」其實真正勇敢的,是我的朋友。以學生身份到海外去三個禮拜,本來已有使人擔心的地方,何況他們還要隨身攜帶一個「多餘的麻煩」。
因為輪椅而引起的種種不便,加上我的任性不合群,一定叫大家吃足了苦頭,但也虧大家的幫忙,帶給我一次愉快的旅行。太感謝了!希望有機會,我們再到那裡走走。
第29章 ←第30章 →第31章
